Autoři

Zdeněk Chaloupka

Zdeněk Chaloupka vystudoval politologii a mezinárodní vztahy na Fakultě sociálních věd Univerzity Karlovy a poté začal studovat dokumentární tvorbu na FAMU. S nápadem na webový projekt o válce na Ukrajině přišel při práci pro humanitární organizaci Adra v Mariupolu. Do regionu Donbasu se opakovaně vracel, jádrem projektu Zapomenutá válka se však stalo natáčení v malém městě Avdijivka ležící na dohled od frontové linie. Projekt je jeho absolventským projektem na FAMU.

Zuzana Tichá

Zuzana Tichá vystudovala katedru produkce na FAMU. Během studií se zaměřovala především na dokumentární tvorbu, zejména na možnosti nelineárních dokumentárních formátů. Zkraje roku 2017 společně se Zdeňkem Chaloupkou, společností PINK a FAMU zahájila práce na webovém dokumentu Zapomenutá válka, ve kterém zodpovídala za producentský koncept a skloubení „klasické” dokumentaristiky s inovativními možnostmi vyprávění.


Režie, editace textuZdeněk Chaloupka
ProducentZuzana Tichá
KameraJan Balcar
StřihElvira Dul’skaya
Zvukový design a hudbaMiroslav Chaloupka
Kontaktní zvukMartin Karel Klusoň
Barevné korekceTomáš Daliman
FotografieZdeněk Chaloupka
Jan Balcar
Ashley Gilbertson
DesignPetra Kalousková
KódováníPetr Cibulka
Koncepce vyprávění / prototyp (FF UK)Radka Flégrová
Štěpánka Kološová
Jana Unzeitigová
Garantka spolupráce s FF UKNina Wančová
ProdukceAnna Kudrnová
Lenka Medová
Tomáš Šimon
PřekladyLudmila Bohuslavová
FixerNazar Zhytkevych
Komentář úvodního videaRoman Biba

Vývoj webového dokumentárního filmu Zapomenutá válka byl podpořen Českou republikou prostřednictvím Státního fondu kinematografie.

Projekt byl vyvinut v rámci workshopu East Doc Interactive, pořádaného Institutem dokumentárního filmu.

Poděkování

Míla Bednářová Sliacká, Zdeněk Bláha, Alexandre Brachet, Gilbert Calleja, Laure Cops, Petra Dobešová, Frédéric Dubois, Samuel Gantier, Sandra Gaudenzi, Illia Gladshtein, Jan Gogola ml., Antonin Jousse, Alžběta Karásková, Michal Kody Kislicki, Lubor Kopecký, Gabriela Košťál Duchoňová, Stanislav Krupař, Aashish Kumar, Claudia Lee, Vasyl Malyshka, Jaroslav Meloun, Jakub Múčka, Tetiana Okopna, Mikael Opstrup, Nadia Parfan, Karel Poupě, Eduard Prokhasko, Květa Přibylová, Viktoriia Reshetnik, Mike Robbins, Martin Řezníček, Radovan Síbrt, Nina Sorokopud, Marta Švecová, Wouter Vanmol, Iikka Vehkalahti, Lenka Víchová, Joanna Wright, Suting Yang.

Bystrouška, Foley Stage, Imagine, MediaNest, Professional Sound, UNICEF, účastníci & organizátoři !FLab 2017, East Doc Interactive 2018 a i-docs 2018.

Obyvatelé Avdijivky.

Image

Zapomenutá válka

Forgotten war
Rozšiřte si prosím okno prohlížeče.
Image